In Japan....

自分の個性がドンドン消えてゆく・・・って思うかも。

やっぱり、日本の社会のスタンダードに抵抗しても自分が辛いだけなのね。
どうりでeveryone is SO THE SAME. だって、who would want to be an outcast.

今の会社は紹介して貰って初めて面接を受ける事ができるような会社なんですけど。
その紹介してくれた人を「まま」って呼んでます。

そして、その「まま」は人の悪口ばっかり言うKさんと同期なんだ。

ままとKさんがお昼にいったっぽくって、Kさんがままに私の悪口こぼしたらしい。
んでーー、なんかままが私にそれを言ってきて。


思ったんだ。
もう、これ以上Kさんには何も言われたくないし、言われるような事は一切しちゃだめだって。
じゃないとままをdisappointしちゃうから。


これからはflawlessな敬語で話して、謹んで、謙虚になって・・・



あぁ、疲れそう。


it's not that i want to be something different, it's just that people want me to be this or that.
to what extent do i have to modify myself without feeling too choked?


i really need to study my japanese more. このままじゃ中途半端すぎだよ。